ГІМНЫ Й СЬВЯТЫЯ ПЕСЬНІ

Дай нам, Божа, добры час

"Божая ліра"     Народная мелёдыя

Дай нам, Божа, добры час:
Як усюды, так і ў нас -
Ды й нагоду не адну -
Весяліць усю радню.

Ай, ды ну; ай, ды ну - 
Весяліць усю радню.

Мова ўсюды ў нас адна,
Песьня ўсюды ў нас адна,
Ды й Хрыстос усім аднак:
Кожны з Богам - нам сваяк.

Ай, так-так; ай, так-так - 
Кожны з Богам - нам сваяк!

Дай нам, Божа, добры год,
Ашчасьліў увесь народ:
Хай уродзіць збожжа нам
Ўсюды, ўсюды, не сям там. 

Не сям-там; не сям там. 
Xай уродзіць збожжа нам!

Ўсюды песьня ў нас адна,
Ды й малітва ў нас адна,
Ды й Хрыстос усім аднак,
Хто з Хрыстом, той нам сваяк.

Ай, так-так; ай, так-так -
Хто з Хрыстом, той нам сваяк!

Не аддам Я вас, і не пакіну

 Украінская мелёдыя.   Аўтар вершаў невядомы

«Не аддам Я вас, і не пакіну.  
Вы ў руцэ Маёй, - кажа Хрыстос, - 
Буду з вамі ў цяжкую гадзіну, 
Сярод гора пакутаў і сьлёз».

Падтрымаю ў змаганьні і працы,
Моц і мудрасьць патрэбную дам.
У дзень смутку, тугі і нястачы
Буду цьвёрдай надзеяю вам.

Не аддам Я вас, і не пакіну, 
Калі блізкія і сваякі 
Адвярнуцца ад вас і адкінуць 
Буду Сябрам для вас на вякі.

Я пра клопаты вашы падбаю,
І, як маці малое дзіця, 
Ад усякага зла ахаваю
І настаўнікам вам буду Я.

Увайду у самотныя сэрцы,
Думкі дрэнныя прэч адганю,
Больш ня будзе жыцьця ў паняверцы,
Жыцьцё вечнае вам распачну.

Не аддам Я вас, і не пакіну
Калі сьвет вас ня прыме, дык Я
Перад вамі пайду, і тады вам
Ўсё, што трэба, дасьць здольнасьць Мая».

Госпад мой, Табе пяю!

Выконвае Алесь Фірысюк

Дай уславіць Цябе

Выконвае Марыя Міхнюк

Радуйся сьвет, Христос ідзе!

Isaac Watts Joy to the world (Ps98, 2-hi prychod Miesiji) George F. Handel

Радуйся сьвет, Хрыстос ідзе!
Зямля, вітай Цара!
Для ўсіх людзей, для іх дзяцей
Дзень шчасьця і дабра.
Дзень шчасьця і дабра.
Дзень шчасьця, шчасьця і дабра.

Спаўняй зямля, Хрыстоў загад!
Спаўняйце людзі ўсе!
І лес, і сад, і ты, мой брат,
Цьвіці ў Яго красе.
Цьвіці ў Яго красе.
Цьвіці, цьвіці ў Яго красе.

Хай згіне грэх, хай згіне зло,
Хай церні не растуць:
Зь нябёс у сьвет прышло сьвятло – 
Рай страчаны вярнуць.
Рай страчаны вярнуць.
Рай страчаны вярнуць, вярнуць.

Кліча Хрыстос людзей дабром,
Каб увесь сьвет спазнаў
Зь Яго дароў, Яго любоў 
Яму хвалу сьпяваў.
Яму хвалу сьпяваў.
Яму, Яму хвалу сьпяваў.

Я ня ведаю, як заўтра

Ira F. Stanphill;  I Know Who Holds Tomorrow
Pierakład: V. Jaržemkoŭski

Я ня ведаю, як заўтра,
Я жыву ат дня да дня.
Не прашу у заўтра сонца,
Kaб ня зьнікла радасьць дня.
Не хвалююся за прышласьць,
Бо Ісус мне так сказаў,
A хаджу зь Ім усюды побач,
Бо Ён ведае, што там.

Прыпеў
Шмат чаго, што будзе заўтра,
Зразумець я не магу,
Aле ж той, хто робіць заўтра,
Toй вядзе маю руку.

Koжны крок усё ясьнейшы,
Зь ліхтаром маім нагам.
Ўвесь цяжар усё лягчэйшы,
І вядзе да шмат дабра.
Мне заўсёды зьзяе сонца,
Ні сьлязінкі на вачох,
A на прыканцы вясёлка,
Там, дзе Ён, між дзьвюх, ці трох.  

Прыпеў

Я ня ведаю, як заўтра,
Я магу быць ў бядзе.
Aле Той, хто корміць птушак,
Toй устане за мяне.
I той шлях, што ёсьць мне доляй,  
Скрозь паводку, ці пажар,
Йдзе за Тым, хто прада мною,
Бо Яго жыцьцё мне дар.

Прыпеў

Вернасьць вялікая

T.O. Chisholm  Great is Thy Faithfulness William M. Ranyan

Вернасьць вялікая, Госпадзе Божа, 
Нам Твая бачна ў бязьмежнасьці ласк:
Ты спачуваеш, ад злога бароніш
Бачыш і ведаеш кожнага з нас

Вернасьць вялікая, вернасьць вялікая
Нам кожны дзень дае ўсё для жыцьця.
Ласка Гасподня нам бачна сягодня
Вернасьць вялікая, Божа, Твая.

Лета і восень, вясна і пасевы,
Сонца і зоры сваім хараством –
Сьведчаць разумным, як Бог літасьцівы,
Як насычае стварэньні дабром.

Вернасьць вялікая, вернасьць вялікая
Нам кожны дзень дае ўсё для жыцьця.
Ласка Гасподня нам бачна сягодня
Вернасьць вялікая, Божа, Твая.

Дар адпушчэньня і мір надзвычайны,
Духа прысутнасьць і мэту жыцьця,
Сілу на сёньня, надзею на заўтра,
Госпадзе, дорыць нам вернасьць Твая!

Вернасьць вялікая, вернасьць вялікая
Нам кожны дзень дае ўсё для жыцьця.
Ласка Гасподня нам бачна сягодня
Вернасьць вялікая, Божа, Твая.